清法戰爭: 會唱歌的魚 清法戰爭期間停泊在基隆的法國軍艦，船上的水手常會聽見水下的船殼傳來咚咚啄食聲，因為不了解原因，於是就有「基隆的魚會唱歌」這樣的傳說出現。這個傳說隨著他們的家書，或像「孤拔元帥的小水手」(Le Mousse de L'Amiral Courbet)這樣的書傳遍全歐洲。 魚應該是不會唱歌的，比較可能是海底的魚類(譬如基隆港常見的象魚，又稱臭肚魚)啄食船殼上的海藻或藤壺所發出的聲音，給在船內不明就裡的法國水手聽起來，就想像成是魚在唱歌了。 法艦駐在基隆的當時是海藻容易孳生的季節，加上法艦自歐洲來遠東作戰，應該很久沒有進塢刮船底，寄生大量海底生物是可以理解的。早年歐洲的木殼風帆戰艦有的船底會以黃銅包覆，由於銅是毒性材質，海底生物不喜吸附，因此可避免藤壺的生長。近代船隻多塗以具毒性的油漆達成類似功效。 (圖說)法艦水手聽見水下的船殼傳來咚咚啄食聲，於是就有「基隆的魚會唱歌」的傳說。